Північноірландські фермери, які займаються яловичиною, розчаровуються ринком, оскільки за останні 12 місяців ціни на яловичину впали майже на 10 відсотків.
У минулому році ціна ферми на яловичину знизилася майже на 10 відсотків — з 377 пенсів (4,8 долара США за кілограм до 342 пенсів (4,36 долара США за кілограм. Зниження цін відбувалося одночасно зі зростанням витрат на виробництво, і це справляло неабиякий тиск на маржу прибутку.
- В Ірландії понад третини виробників яловичини не впевнені, чи будуть вони займатися сільським господарством через п'ять років
- ЄС згоден на операцію по збільшенню імпорту яловичини із США
- Після нетипового випадки коров'ячого сказу Бразилія призупиняє експорт яловичини в Китай
- Для ірландських виробників яловичини «Brexit вже відбувся»
- Держави-члени ЄС погодилися підтримати ірландських виробників яловичини
Союз фермерів Ольстера (UFU) заявив, що ситуація для фермерів є «абсолютно нестійкою» і викликає «тривогу» для ланцюжка поставок.
Голова сектору яловичини і баранини Сем Чесні розповів: «Імпорт яловичини в Північну Ірландію також зріс, хоча як і раніше існує достаток місцевого, високоякісного, доступного червоного м'яса з фермерського якості.
Безсумнівно, це вплинуло на ціну. Уряд повинен це прийняти до уваги, оскільки поточна ситуація ставить під загрозу майбутнє структури сімейних ферм Північної Ірландії».
- Китайські перспективи британської яловичини
- Бразилія скасовує призупинення експорту яловичини в Китай
- Росіяни все рідше споживають імпортну курятину, але не в силах відмовитися від імпортної яловичини
- Місія Китаю оцінить систему державного контролю за виробництвом яловичини в Україні
- Ірландія закликає до ясності для фермерів в деталях фонду підтримки яловичини
Союз фермерів Ольстера хоче, щоб уряд усвідомило, що північноірландському сектору яловичини може знадобитися пакет фінансової підтримки, аналогічний тому, який надається виробникам яловичини в Ірландській Республіці.
«Сектор яловичини і раніше страждає від невизначеності, пов'язаної з Brexit, і завдає шкоди нашій промисловості. Нам не вистачає ясності щодо наших майбутніх торговельних відносин і тарифного графіка з ЄС після Брексита, і це чинить величезний тиск на фермерів, їх сім'ї та їх бізнес», — заявив Голова сектору яловичини і баранини Союзу фермерів Ольстера.
